Übersetzen Französisch Arabisch تهديد للأمن

relevante Treffer

• intimidation (n.)
  تَهْدِيد
  mehr ...
• la menace (n.) , f, {Recht}
  تهديد {قانون}
  mehr ...
• intimider (v.)
  ارهب بالتهديد
  mehr ...
• exaction (n.)
  سَلْب عَنْ طَرِيق التَّهْدِيد
  mehr ...
• chantage (n.)
  سَلْب عَنْ طَرِيق التَّهْدِيد
  mehr ...
• racketteur (n.) , m, f
  مبتز المال بالتهديد {racketteuse}
  mehr ...
• racket (n.) , {Recht}
  سَلْب عَنْ طَرِيق التَّهْدِيد {قانون}
  mehr ...
• comminatoire (adj.) , {Recht}
  مَنْسُوبٌ إلى التَّهْدِيد {قانون}
  mehr ...
• intimidateur (adj.) , {verwaltung.}
  مَنْسُوبٌ إلى التَّهْدِيد {إدارة}
  mehr ...
• sécurisé (v.)
  أَمِن
  mehr ...
• recevoir (v.)
  امن بـ
  mehr ...
• garantir (v.)
  أَمَّنَ
  mehr ...
• croire (v.)
  آمن بـ
  mehr ...
• bâcler (v.)
  أمن
  mehr ...
• sûr (adj.) , {verwaltung.}
  آمِن {إدارة}
  mehr ...
• sérénité (n.)
  أَمْن
  mehr ...
• serein (adj.) , {verwaltung.}
  آمِن {إدارة}
  mehr ...
• sécuriser (v.) , {psych.}
  أَمَّنَ {علم نفس}
  mehr ...
• sécurisé (v.)
  آمِن
  mehr ...
• repos (n.) , {verwaltung.}
  أَمْن {إدارة}
  mehr ...
• rassuré (adj.) , {verwaltung.}
  آمِن {إدارة}
  mehr ...
• sûreté (n.)
  أَمْن
  mehr ...
• tranquillité (n.) , {verwaltung.}
  أَمْن {إدارة}
  mehr ...
• pacifique (n.)
  أَمْن
  mehr ...
• bâcler (v.)
  آمن
  mehr ...
• calme (adj.)
  آمن
  mehr ...
• assujettir (v.)
  أمن
  mehr ...
• assujettir (v.)
  آمن
  mehr ...
• gager (v.)
  أمن
  mehr ...
• gager (v.)
  آمن
  mehr ...

Textbeispiele

• Alerte rouge !
  .ثمّة تهديدٌ أمنيّ
• C'est une menace pour la Sécurité Nationale.
  هذا تهديد للأمن القومى
• On enquête sur une menace nationale.
  ... نحن نُحقق فى تهديد أمني
• • Le Code de conduite sur les exportations d'armes de l'Union européenne (1998) (Code de conduite de l'Union européenne);
  - تهديد الأمن والاستقرار الداخليين والإقليميين؛
• Les affrontements ethniques ont également continué de menacer la sécurité.
  واستمرت الصدامات العرقية أيضا في تهديد الأمن.
• Maintenant, c'est sécurité d'état.
  .ولكنه أصبح الآن تهديد أمني للدولة
• Ils ne représentent pas de menace à la sécurité.
  فهؤلاء لا يشكلون أي تهديدات أمنية.
• Hoover pensait que c'était une menace pour la sécurité nationale.
  .هوفر اعتقد انه تهديد للامن القومي
• J'elimine 4 menaces pour la securite nationale.
  و أقضي على أربعة تهديدات للأمن القومي
• Ce qui veut dire que tu es une menace pour la sécurité nationale.
  مما يعني أنك تهديد للامن القومي